Privacy Policy

Informationen gemäß Artikel 12 ff. der Verordnung (EU) 2016/679 über den Schutz personenbezogener Daten (GDPR)

Vorwort – Die DSGVO sieht den Schutz von Personen und anderen Subjekten in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten vor. Nach dieser Rechtsvorschrift unterliegt die Verarbeitung personenbezogener Daten einer Person, die als „betroffene Person“ bezeichnet wird, den Grundsätzen der Fairness, Rechtmäßigkeit und Transparenz sowie dem Schutz der Privatsphäre und der Rechte der betroffenen Person.

Die Verarbeitung von Daten, die sich auf juristische Personen beziehen, fällt nicht in den Anwendungsbereich der Datenschutzbestimmungen der Verordnung. Im Sinne der Klarheit und Transparenz gegenüber seinen Kunden und Lieferanten stellt Centro Pietra Living S.r.l. Unipersonale dieses Informationsblatt auch juristischen Personen zur Verfügung, in dem die Methoden und der Zweck aller Verarbeitungen beschrieben werden, die das Unternehmen an personenbezogenen Daten vornimmt oder vornehmen darf.

Da sich diese Informationen auf Sie beziehen, sind sie gemäß der Datenschutz-Grundverordnung und dem italienischen Recht als „personenbezogene Daten“ zu betrachten und unterliegen daher dem Schutz der genannten Gesetzgebung. Gemäß der oben genannten Gesetzgebung sind Sie die betroffene Person, die von den Rechten zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten profitiert.

1. DATENVERANTWORTLICHER

Hiermit informiert die Firma CENTRO PIETRA LIVING S.r.l. UNIPERSONALE mit Sitz in Ospedaletto (TN) Via Nazionale n. 5 c.f. und p.i. 02424520225, E-Mail: info@centropietraliving.it beabsichtigt, Sie gemäß Artikel. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (im Folgenden als „Verordnung“ oder „anwendbares Recht“ bezeichnet) darüber zu informieren, dass GUANXI Eigentümer der von Ihnen zur Verfügung gestellten PERSONENBEZOGENEN DATEN ist und diese zu den im Folgenden genannten Zwecken und auf die dort beschriebene Weise verarbeiten wird. Sie können sich jederzeit an den „Datenverantwortlichen“ wenden, um Informationen zu erhalten und/oder Probleme zu melden.

2. ZWECK DER VERARBEITUNG, RECHTSGRUNDLAGE UND DAUER DER DATENSPEICHERUNG

Zweck	Typologie der Daten	Rechtsgrundlage	Speicherdauer
1.Vorvertragliche/vertraglicheBereitstellung von Informationen über vermarktete Produkte und Dienstleistungen, sofern von der betroffenen Person gewünscht; Erfüllung bestehender Vertragsverhältnisse.	Personenbezogene Daten und Kontaktdaten; für die Durchführung des Vertragsverhältnisses notwendige Daten	Durchführung eines Vertrages, an dem Sie beteiligt sind, oder vorvertragliche Maßnahmen auf Antrag der betroffenen Person; Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen.	In Übereinstimmung mit dem Gesetz
2. Betreuung von erworbenen Produkten und Dienstleistungen.	Personenbezogene Daten, Kontaktdaten, personenbezogene Daten im Zusammenhang mit dem vertraglich vereinbarten Produkt/Dienstleistung.	Ausführung eines Vertrages, an dem Sie beteiligt sind (zur Behebung von Fehlern und Störungen). Berechtigtes Interesse (zur Analyse der Verbesserung der Dienstleistung).	Fünf Jahre seit der letzten Interaktion
3. Rechte vor Gericht einfordern, ausüben oder verteidigen	Personenbezogene Daten und Kontaktdaten, Daten zur Vertragsabwicklung	Legitimes Interesse (Rechtsschutz)Art. 6 Abs. 1 lit. f)GDPR.	Solange, wie es für die Ausübung von Rechten in Gerichtsverfahren erforderlich ist.
4. Marketing an bestehende KundenVersendung von Mitteilungen über vertraglich vereinbarte Produkte/Dienstleistungen und/oder ähnliche Produkte/Dienstleistungen wie die bereits vertraglich vereinbarten.	Personenbezogene Daten und Kontaktdaten; Daten über das Unternehmen, dem sie angehören und die Position, die sie innehaben	Legitimes Interesse Art. 6 Abs. 1 lit. f) GDPR.	Bis zum Widerruf der Einwilligung.

3. VERPFLICHTUNG ZUR DATENÜBERLASSUNG

Die betroffene Person ist verpflichtet, den Unternehmen die für die Erfüllung des Vertragsverhältnisses erforderlichen Daten zu übermitteln, sowie die Daten, die zur Erfüllung der Verpflichtungen erforderlich sind, die durch Gesetze, Verordnungen, Gemeinschaftsvorschriften oder durch Bestimmungen von Behörden vorgesehen sind, die dazu gesetzlich und durch Aufsichts- und Kontrollorgane legitimiert sind (wie in den Zwecken 1, 2 und 3 oben erwähnt). Daten, die für die Erfüllung des Vertragsverhältnisses nicht unerlässlich sind, werden als ergänzend betrachtet und ihre Bereitstellung durch die betroffene Person, sofern sie darum gebeten wird, ist fakultativ und unterliegt der Zustimmung. Die erteilte Einwilligung kann von der betroffenen Person jederzeit durch eine E-Mail an info@centropietraliving.it widerrufen werden. Ein solcher Widerruf berührt in keiner Weise die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung auf der Grundlage der vor dem Widerruf erteilten Einwilligungen.

4. METHODEN DER DATENVERARBEITUNG

Gemäß und für die Zwecke der Artikel 12 ff. der Verordnung möchten wir Sie darüber informieren, dass die personenbezogenen Daten, die Sie uns mitteilen, in unseren Archiven auf Papier und elektronisch unter Einhaltung der in Artikel 32 der Verordnung genannten geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen erfasst, verarbeitet und gespeichert werden. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kann aus jedem Vorgang oder jeder Reihe von Vorgängen bestehen, die in Artikel 4 Absatz 1 Nummer 2 der Verordnung aufgeführt sind. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt unter Einsatz von Instrumenten und Verfahren, die die Sicherheit und Vertraulichkeit gewährleisten, und kann direkt und/oder über beauftragte Dritte entweder manuell auf Papier oder mit Hilfe von EDV- oder elektronischen Mitteln durchgeführt werden. Zum Zwecke der ordnungsgemäßen Verwaltung der Beziehung und der Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen können die Daten in die interne Dokumentation des für die Verarbeitung Verantwortlichen und, falls erforderlich, in die gesetzlich vorgeschriebenen Aufzeichnungen und Register aufgenommen werden. Die Daten werden nicht dem Profiling unterworfen.

5. EMPFÄNGER VON PERSÖNLICHEN DATEN

Die personenbezogenen Daten des Betroffenen können von externen Subjekten, die als unabhängige Verantwortliche gemäß Art. 4 und 24 DSGVO agieren, wie beispielsweise Aufsichts- und Kontrollbehörden und im Allgemeinen Subjekte, öffentlich oder privat, die berechtigt sind, die Daten anzufordern und/oder von Subjekten, die als Verantwortliche der Verarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO agieren, wie zum Beispiel Beratungsunternehmen und/oder professionelle Büros und/oder Fachleute, zum Beispiel in rechtlichen, steuerlichen und Versicherungsangelegenheiten, kommuniziert und verarbeitet werden.

Die Daten können zudem von den Unternehmen an ihre Geschäftspartner/Händler für die Erfüllung von mit der Vertragsausführung verbundenen Aktivitäten oder für die Durchführung von kommerziellen Aktionen durch diese, nach ausdrücklicher Zustimmung des Betroffenen, mitgeteilt werden.

6. DATENÜBERTRAGUNG IN LÄNDER AUSSERHALB DER EU

Die vom Betroffenen bereitgestellten Daten werden nur in Ländern innerhalb der Europäischen Union verarbeitet. Sollten die personenbezogenen Daten des Betroffenen in einem Nicht-EU-Staat verarbeitet werden, werden die dem Letzteren durch die Gemeinschaftsvorschriften gewährten Rechte gesichert und dem Betroffenen wird umgehend Mitteilung gemacht.

7. RECHTE DER BETROFFENEN PERSON

Gemäß Art. 15 ff. DSGVO kann die betroffene Person die folgenden Rechte ausüben:

• Zugang: Bestätigung, ob personenbezogene Daten der betroffenen Person verarbeitet werden, und Zugangsrecht zu diesen; Anfragen, die offensichtlich unbegründet, übertrieben oder wiederholt sind, können nicht beantwortet werden;
• Berichtigung: Korrektur/Erlangung der Korrektur personenbezogener Daten, falls sie unrichtig oder veraltet sind, und deren Vervollständigung, falls sie unvollständig sind;
• Löschung/Vergessenwerden: Erlangung der Löschung personenbezogener Daten in bestimmten Fällen; dies ist kein absolutes Recht, da die Unternehmen legitime oder gesetzliche Gründe für deren Aufbewahrung haben können;
• Einschränkung: Die Daten werden gespeichert, dürfen jedoch nicht weiter verarbeitet oder bearbeitet werden, in den von der Gesetzgebung vorgesehenen Fällen;
• Portabilität: Übertragung, Kopieren oder Übermitteln der Daten aus den Datenbanken der Unternehmen an Dritte. Dies gilt nur für Daten, die vom Betroffenen zur Vertragserfüllung bereitgestellt wurden oder für die eine ausdrückliche Zustimmung erteilt wurde und die Verarbeitung automatisiert erfolgt;
• Widerspruch gegen Direktmarketing;
• Widerruf der Zustimmung jederzeit, falls die Verarbeitung auf Zustimmung beruht.

Gemäß Art. 2-undecies des Gesetzesdekrets 196/2003 kann die Ausübung der Rechte der betroffenen Person verzögert, eingeschränkt oder ausgeschlossen werden, mit begründeter Mitteilung und ohne Verzögerung, es sei denn, die Mitteilung könnte den Zweck der Einschränkung gefährden, für die Zeit und in den Grenzen, die als notwendige und verhältnismäßige Maßnahme gelten, unter Berücksichtigung der Grundrechte und der berechtigten Interessen der betroffenen Person, zum Schutz der Interessen gemäß Absatz 1, Buchstaben a) (geschützte Interessen im Bereich der Geldwäschebekämpfung), e) (zur Durchführung der Verteidigungsuntersuchungen oder zur Ausübung eines Rechts vor Gericht) und f) (zum Schutz der Vertraulichkeit der Identität des Mitarbeiters, der über im Rahmen seiner Tätigkeit erlangte Verstöße berichtet). In solchen Fällen können die Rechte der betroffenen Person auch über den Datenschutzbeauftragten in den im Artikel 160 desselben Dekrets vorgesehenen Modalitäten ausgeübt werden. In diesem Fall wird der Datenschutzbeauftragte die betroffene Person darüber informieren, dass alle notwendigen Überprüfungen durchgeführt oder eine Überprüfung vorgenommen wurde, sowie über das Recht der betroffenen Person, gerichtliche Schritte einzuleiten.

Centro Pietra Living S.r.l. Unipersonale